Buon compleanno Voci dal Silenzio. In questo giorno, dieci anni fa, ti ho concepito. Dieci anni di voce, per me e per le altre. 169 articoli. Connessioni in costante aumento, da 28 paesi nel mondo. Grazie alle lettrici (e ai lettori) italofoni, da sempre al primo posto nella lettura degli articoli, da Italia in primis e secondariamente dalla Svizzera italiana, seguiti dalla Francia fino al 2018 e dagli Stati Uniti a partire dal 2019. Grazie in particolare per l’assiduità dello scorso anno: il 2023 ha visto raddoppiare le connessioni di tutti gli anni precedenti. GRAZIE ANCORA.
Joyeux anniversaire, cher blog. Ce jour même, il y a 10 ans, je t’ai conçu. Dix ans où ma voix, et celles des autres, a été entendue. 169 articles. Des connections en augmentation constante, depuis 28 pays dans le monde. Merci aux lectrices/eurs francophones de France en particulier (mais aussi de Suisse), en deuxième et troisième position de lecture jusqu’en 2018, ensuite 3èmes et 4èmes après Italie et Etats-Unis. Merci en particuliers aux lectrices de 2023, car pendant cette années les connections ont carrément doublé par rapport aux années précédentes. ENCORE MERCI.
Happy birthday to my dear blog. I conceived you exactly 10 years ago. Ten years in which my own voice, as well as other’s, has been heard. 169 articles. Connections rising constantly, from 28 countries in the world. Thanks to the US readers, since 2018 ranking second or third. Thanks especially to the 2023 readers, as connections have doubled with respect to all previous years. ONCE AGAIN, THANK YOU.
VOCI DAL SILENZIO 
Grazie a te per i molti spunti di riflessione 😊
Buon compleanno (e lunga vita) alle Voci dal Silenzio 🎂🍾🥂
"Mi piace""Mi piace"